RESİMLERİ BÜYÜTMEK İÇİN BİR KEZ RESME TIKLAYINIZ.
Bir iki tane istisna var unutulmaması gereken :)
Sayıları söylerken; on binden başlayarak, on milyona kadar “man” kullanılır. Maalesef ki biraz çetrefilli bir mesele bu.
Bir sayı sallayın şimdi, bol basamaklı bol rakamlı olsun.
Mesela 4890986. Bizler kolay olması açısından, bu sayıyı üçer basamaklara ayırırız; 4.890.986 şeklinde. Japoncada böyle bir ayırma sistemi yok.
Onlarda, ilk önce on binlik basamak söylenir.
Diyelim elimizde 13800 gibi bir sayı var. Bu sayının öncelikle binlik kısmını bir kenara ayırmamız ve on binlik kısım ne kadarmış görmemiz lazım. Ayıralım öyleyse:
10000
3800
Kesinlikle 13000 şeklinde ayıramayız, bu binlik kısma girmek demek olur çünkü.
Bu sayıyı söyleyecek olursak:
ichi man
(1 adet on binlik)
+
sanzen
(üç bin)
+
happyaku
(sekiz yüz)
246800
Bu sayı, az önceki örnekten bir basamak daha fazla. Hemen binlik kısmı bir kenara ayıralım ve sayıdaki bu basamak fazlalığının okumadaki yansımasını görelim:
240000
6800
Az önce elimizde 3 adet 10 binlik vardı. Şimdiyse 24 adet on binlik var. Yani:
nijyuu yon man
(24 adet on binlik)
+
rokusen happyaku
(altı bin sekiz yüz)
Bir sıfır daha ekleyelim aynı sayıya:
2468000
Hemen binliği çekiyoruz: 8000
Geriye ne kaldı? 246 tane 10.000′lik.
nihyaku yonjyuu roku man
(246 adet on bin)
+
hassen
(sekiz bin)
10.000.000′a kadar aynı sistemle söylenir.
Şimdi bir malın değerini nasıl soracağımızı ve söyleyeceğimizi görelim
ikura? – ne kadar/kaç para?
-en – Yen
Cümle formumuz her zamanki gibi, wa ile tamamlanıp desu ile bitiyor:
Kono ….. wa ikura desu ka?
Kono …… wa ….. en desu.
Kono hon wa ikura desu ka? (Bu kitap, ne kadardır?)
Kono hon wa 13000 en desu. (Bu kitap, 13 bin Yendir).
(13000 – ichi man hassen)
Sono keitai denwa wa ikura desu ka? (Şu cep telefonu, kaç paradır?)
Kono keitai denwa wa 163000 en desu. (Bu cep telefonu, 163 bin yendir.)
(163000 – jyuu roku man sanzen)
Tipik cümle formu devam ediyor kısacası :)
Birkaç uzun sayı sallayıp buraya bırakıyorum, dileyen olursa buyursun şööyle:
A. 6358600
B. 177880
C. 7800300
D. 53000
E. 4425083
Alt kısmı beyazla yazdım, dilerseniz doğruluklarını kontrol etmek için tarayıp ulaşabilirsiniz (umarım benimkiler de doğrudur tabii, ehm).
A. roppyaku san-jyuu go man + hassen + roppyaku
B. jyuu-nana man + nana sen + happyaku hachi jyuu
C. nanahyaku hachi-jyuu man + sanbyaku
D. go-jyuu man sanzen
E. yonhyaku yon-jyuu ni man + go sen + hachi-jyuu san
Bu da böylece bitmiş oldu, görüşmek üzere :) !